[
S'Enregistrer
]
[
Editer Profil
] [
Messages Privés
]
[
Liste des Membres
]
[
FAQ
]
[
Connexion
]
[
Rechercher
]
Mercredi 24 Avr 2024
02:10
Accueil
Extraits
L'oeuvre
Cartes
& appendices
L'auteur
Le Forum
Forums de La Gloire de l'Edankan
Nous avons 45 Membres Enregistrés pour un total de 1 656 Messages.
Le dernier membre enregistré est -
luzanu
-.
Non connecté.
Connexion.
Vous ne pouvez plus éditer ce message
(heure écoulée)
Temps écoulé : 8385821 mn
Editer un message
Nom d'Utilisateur:
Mot de Passe:
Corps du Message:
HTML est: On
BBcode est:On
Raccourcis clavier:
Alt + B : gras
Alt + I :italique
Alt+ L : lien
Alt + S: small
Alt + Q : quote
Alt + R : relief
Alt + C : citer
Alt + M : image
La prononciation des noms propres... une vague question en effet, mais qui n'est pas propre à l'oeuvre de Xavier. C'est un problème récurant lorsqu'un auteur emploie un language propre à une civilisation et un monde imaginaires. Qui ne s'est jamais posé la question de la prononciation de Elminster : Elle mine stère, el'munster (lol), elle mine sté, el mins teur ? Qui ne s'est jamais posé la question pour GOLUM : Gou loum, gu lum, go lum, gou lum, go lom ? Je pense que la réponse appartient au seul auteur (encore faut-il qu'il la possède). Mais tout ceci est-il vraiment important ? Ou comme l'a dit plus haut Xavier, l'imporatnt n'est-il pas que le lecteur prenne du plaisir ?
Options:
Désactiver HTML sur ce Message
Désactiver
BBcode
sur ce Message
Désactiver
Smilies
sur ce Message.
Revue du Sujet
Copyright ©
The phpBB Group